El percance involucró a una camioneta de la marca Toyota, modelo Hilux, año 1994, conducida por Cándido González Benítez, de 75 años de edad, domiciliado en el barrio San Francisco de la ciudad de Juan León Mallorquín.
La otra parte afectada es un menor de edad, de 15 años, quien reside en la zona del km 58 lado Yguazú. El adolescente sufrió lesiones tras el impacto y fue asistido en el lugar por bomberos voluntarios, quienes posteriormente lo trasladaron al Hospital Regional de Ciudad del Este, donde permanece bajo atención médica.
De acuerdo con el informe preliminar, el menor habría descendido de un transporte público e intentó cruzar la ruta sin la debida precaución, momento en que el conductor de la camioneta intentó frenar, pero noogri evitar la colisión.
El hecho fue comunicado al asistente fiscal de turno de la Unidad Penal N.º 2, abogada Milva Villalba, quien dispuso la realización de la prueba de alcotest al conductor. La misma fue practicada por personal de la Patrulla Caminera, arrojando resultado negativo (0.000 mg/L).#Cde Hot