Un accidente de tr谩nsito con derivaci贸n de lesiones y da帽os materiales se registr贸 en la noche del jueves, alrededor de las 20:00, en una calle empedrada sin denominaci贸n de la Fracci贸n Oasis, a unos 1.000 metros de la ruta PY02, en el km 11 lado Acaray de Ciudad del Este.
El percance involucr贸 a un tracto cami贸n de la marca Scania, modelo R124, a帽o 1998, color rojo, chapa CFF 626, al mando de Bernardo Morel Valdez, paraguayo, de 65 a帽os, quien result贸 ileso.
El segundo veh铆culo fue una motocicleta Kenton modelo C110, azul con negro, que circulaba sin chapa y con el n煤mero de chasis presumiblemente adulterado. El biciclo era guiado por Miguel Cardozo Mart铆nez, de 15 a帽os, quien sufri贸 lesiones a ra铆z del impacto.
El menor fue auxiliado por bomberos voluntarios y trasladado de urgencia hasta el Hospital Regional de Ciudad del Este, donde permanece en observaci贸n m茅dica.
